|
|
Category 10 - Olaus Magnus - History of the
Nordic Peoples (from 1555) - Illustrations with comments - Page 3 |
Illustrationer med förklaringar
till Olaus Magnus "Historia om de nordiska folken" (utgiven år 1555) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book 2, Ch.
27.
On Rocks Decorated with Helmets.
The woodcut shows a natural harbour in the archipelago outside Stockholm.
This place has since the 16th Century been an anchorage for the
Swedish Navy. To the left the island of Gubbholmen with five rocks that
according to Olaus Magnus look like helmets. To the right the island of
Älvsnabben with the cape of Jutnabben. At top Muskö. The animals are
hares. Note that north is
on
the right side
of this map, west at top
etc.
1300 x 600 px. |
Book
2 Ch. 28.On
Narrow Passages when Approaching Harbour.
This part of Sweden is seen from the east. The castle at the upper right
corner is Stockholm. The large island is Värmdö. Smaller ships can sail
the short but narrow passage (Baggenstäket) in the middle of the woodcut
to reach Stockholm. Larger ships have to sail the long and difficult route
north of Värmdö trough the archipelago. The land area south of
Baggenstäket is Södertörn, where three rune stones are seen. 1300 x 600 px. |
Book
2,
Ch.
29.
On Stony
and Narrow Shipping Routes.
The woodcut shows a coastline with many dangerous rocks in the sea.
Probably is scene from a part of the archipelago of Tjust on the east
coast of Sweden. 1300 x 600 px. |
Book 2, Ch.
30.
On Different Shapes of Shore Cliffs.
North is at bottom and south is at top of this woodcut. The bay is
Bråviken and the town at its end is Norrköping. The river floating trough
the town is Motala Ström. A salmon swims upstreams. Strange cliff
formations are seen on the north shore. Eleven dots symbolizing iron mines
are seen in the south. 1300 x 600 px. |
Book
2, Ch.
32.
On Bauta Memorial Stones and Veins of
Water.
The picture is dominated by three hills with rune stones at their tops.
Below springs continuing in streams, two of them with watermills. 1300 x 600 px. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book
3, Ch.
1.
On the
Heathen Lithuanians Idolatrous.
The woodcut shows praying people and two altars, one with a snake and one
with a fire.
1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 2.
On
Idolatrous Among the People of the Arctic Region.
Four
persons are praying in front of a cloth on a pole. Around the pole animal
bones from burnt offerings are seen. We also see the moon, the sun, a
bird, animals and a fish – all things that the people worship.
1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 3.
On the
three Main Gods of the Geats.
To the left Frigg with sword and bow. In the middle Tor (Thor) with crown
and spire sitting on a throne. To the right Oden (Odin) heavily armed. 1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 4.On
three Lesser Gods.
It is not easy to identify which gods the woodcut allude to. Perhaps they
are from left to right: Methotin (with a skull on his head), Rostiophus
and Frö.
1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 5
On Punishments that Falls
Upon the Lesser Gods.
To the left the armed Oden (Odin), in the middle Tor (Thor) and to the
right a god of the Byzantium. A dog is sleeping in the background. 1300 x 600 px. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book
3,
Ch. 6.
On the Glorious Temple Devoted to the
Nordic Gods.
The woodcut illustrates the temple
at
Old Uppsala which was devoted to the Gods of the Aesis cult. Olaus Magnus
writes that it
shimmers with a golden lustre. From the golden roof hangs a golden chain
which is winding all around the building. To the right a spring in which a
person is going to be drowned as a sacrifice. 1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 7.
On the Geats’ Worship and
Sacrifice.
Two humans are sacrificed
on this picture. One is drowned in a holy spring and one is burned. The
man with a sword symbolizes probably another way of sacrificing of humans.
To the right worshipping people.
1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 8.
On the Geats’
Superstitious Notions of Thunder.
The men hear thunder in
the sky. They believe that their holy gods are attacked by other gods.
Therefore they shoot arrows up into the sky help their gods in the fight.
1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 9.
On Fights with the Gods.
The warriors are not satisfied how their
warfare is proceeding. They accuse their gods of not give them enough
support. Therefore they threaten the gods with arms.1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 10.
On Fairies
and the Maids of the Woods.
A king (Höder) is visiting
a
cave where Maids of the Woods are living. They are powerful and he wants
their support. Two of the maids are crowned. 1300 x 600 px. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book
3,
Ch. 11.
On Nocturnal Dance of Fairies, in Other Words Ghosts.
Six creatures, their appearance probably inspired by the look of fauns etc
in other cultures, dance around a circle. One creature is playing a string
instrument and another bag pipe. 1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 12.
On Combat with Sirens of
the Wood (Skogsrån).
To the left the king Gorm, Broder and Buke
which have travelled so far north that no daylight could be seen. At this
place they get attacked by the supernatural creatures to the right on the
woodcut. 1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 13.
On the Art of Prophecy.
The woodcut shows a soothsayer in front of a king. We can see some of the
signs in the nature the soothsayer uses: stars, fishes and sounds from the
mountains. 1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 14.
On Erik Väderhatt (“Weatherhat”).
Erik Väderhatt was a Swedish king who could
control the force and direction of the winds with his hat. It is he who
leads the army to the right. The crowed hats to the left symbolizes his
power to change the winds. In this case so the ship will go in his
direction. 1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 15.
On Women Skilled in Magic.
The witch to the right develops a terrible storm by emptying her pot with
magic potion into the sea. A ship is wrecked in the storm. A man is
holding her magic pole with a horse head on top. The moon is darkened by
her magic force. 1300 x 600 px |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book
3,
Ch. 16.
On Wizards
and Magicians
among
the Finns.
The picture shows a scene from Finland where many of the inhabitants had
magic forces. A speciality was to sell suitable winds to merchant sailors.
The man to the right sells a rope with three knots to the captain of the
ship. If you loose one knot, you get mild winds. Two knots gives stronger
winds and three hard storms. The crew of the sinking ship in the
background have not believed in this magic and loosed the third knot.
1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 17.
On Magic Utensils in
Bothnia.
The woodcut shows the secret chamber of a Wizard in the Swedish province
of Norrbotten. The wizard has manufactured a magic snake and a toad of
copper at the anvil. This magic work has sent into a trance. His right
hand is resting on a skull. Above him stands his wife, guarding him. A
dragon is also seen near the window. 1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 18.
On Invocators of the Sea.
The magician Holler (also called Ull) stands on a bone from an animal.
With help of this and the stick over his left shoulder he is able to
travel across the seas. The stick seems to produce the necessary winds. On
the shore (perhaps Iceland) a knight on a horse and a princess in a
window. 1300 x 600 px |
Book
3,
Ch. 20.
On the Fettered Wizard on the Island of
Visingsö.
The woodcut shows Visingsö in Lake Vättern in Sweden. In a cave the Wizard
Gilbert is fettered with two rune staffs. On the road to the left we see
tow men with torches which are looking for the cave.
1300 x 600 px. |
Book
3,
Ch. 21.
On the Punishment of Witches.
This woodcut illustrates a story of a witch from England, not from the
North. As a punishment for her evil deeds, all her family died. In her
despair, she asked to be buried alive. To the right we see the empty
sarcophagus she was buried in and the three chains that sealed it. The
grave was broken up and the devil now takes her away on his horse.
1300 x 600 px. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Book
3,
Ch. 21. On
the Service of Ghosts.
To the left a gnome who is cutting stones in the underground. In the
middle a supernatural creature is working in a stable. At the bottom right
corner a wind troll with passengers are going by boat without using sails.
At the top left corner a witch riding backwards on a dragon. At the top
right a coach is driving without horse. 1300 x 600 px |
Book
4,
Ch. 1.
(No title).
This woodcut shows the army of Tengild, the king of Finnmark. In the
wintry landscape we see men riding reindeers, by foot or skiing. They are
going into battle with Arngimm, allied with the king of Denmark, and his
men.1500 x
1600 px. |
Book 4
Ch.
1.
(No title).
H
Here we see
Arngrimm (with the crown) and his men which, to support the Danish king,
defeated king Tengild of Finnmark and king Egbert of Bjarmaland in a hard
battle. 1500 x
1600 px. |
Book
4,
Ch. 2.
On the Wildness of the
Dwellers in the Forests.
Laps in the Finnmark are defending themselves against seafarers they
believe are pirates. The fire on the shore is a trick to get ships to run
aground. 1300 x 600 px. |
Book
4,
Ch. 3.
More on the Wildness of
the Dwellers in Forests.
The woodcut shows three laps on skis and dressed in fur coats. They have
risen their arms – two of them with bow and arrow and one with spear and
some kind of sabre. 1300 x 600 px. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Olaus Magnus
"Historia de Gentibus Septentrionalibus" (History of the Nordic Peoples),
published in Rome 1555. |
|
This
free
graphics is presented in small size on this page. If you click at the blue
button below an illustration, it will be opened in a new window and in
large size. The resolution will be
150
dpi. Just to download.
One
important thing - do not include these images in any other clipart collection. |
henrikssonavrosys.nu |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
© 2007 Lars Henriksson |
|
Updated:
2008-01-13 |
|
|
|